日本は半世紀以上にわたってひとつのメッセージを伝えてきた。エネルギー施設の「事故」に世界中の人がおののいているというのに、兵器がこれからも存在し続けることを人間は許すのだろうか？　今世界中に配信されている映像は、役割を担った日本からの、そして地球からの最後のメッセージ。

Japan has conveyed one message for more than half a century. Though the people around the world are trembling from the “accident” of the power plant, do they allow the weapon to exist? The images delivered to the world now are the last message from Japan with a role, and the Earth.